第八章: 木乃伊 The Mummy

点击单词即可翻译

It was Hutepi. Queen of the Nile.

查看中文翻译

A real mummy.

查看中文翻译

"Listen," said Jack. He kept reading: Next it was covered with oil. Then it was wrapped tightly in bandages. The brain was removed by --

查看中文翻译

Her broken teeth were showing. Her little wrinkled ears. Her squashed nose. Her withered flesh. Her hollow eye sockets.

查看中文翻译

"Yuck! Stop!" cried Annie. "Good-bye!" She dashed out of the room.

查看中文翻译

"Come on, Jack. Hurry!" cried Annie. She was standing by the door.

查看中文翻译

"No," said Jack. "It's interesting."

查看中文翻译

Bandages were still wrapped around the bald skull. But most of the bandages had come off the face.

查看中文翻译

"Annie!" called Jack. "We have to give her the Book of the Dead!"

查看中文翻译

Jack pulled out the Egypt book and flipped to a picture of a mummy. He read aloud: Ancient Egyptians tried to protect the body so it would last forever. First it was dried out with salt.

查看中文翻译

Plus the rotting bandages on her body were coming off. You could see bones.

查看中文翻译

"Wait, Annie."

查看中文翻译

"Ugh, stop!" said Annie.

查看中文翻译

"Oh, gross!" cried Annie. "Let's go!"

查看中文翻译

"Forget it!" said Annie. She started out of the room.

查看中文翻译

Jack held his breath as he backed away. Out of the mummy room. Out of the boat room. Down the stairs.

查看中文翻译

"Annie!"

查看中文翻译

No answer.

查看中文翻译

At the bottom of the stairs, he heaved his own sigh. A sigh of relief.

查看中文翻译

He looked down the hallway. It was empty.

查看中文翻译

Had she run out of the pyramid? Was she already outside?

查看中文翻译

Where in the world was Annie?

查看中文翻译

"Help, Jack!"

查看中文翻译

Jack started down the hallway.

查看中文翻译

"Annie!" he called. He went back toward the burial chambers.

查看中文翻译

"Hey! Where are you?" he said.

查看中文翻译

"Help, Jack!" Her cry seemed fainter.

查看中文翻译

"Help, Jack!" came a cry. The voice sounded far away.

查看中文翻译

"Annie!" he called.

查看中文翻译

Was it just his imagination? Or did a deep sigh seem to shudder throughout the room? Did the mummy's face grow calmer?

查看中文翻译

Jack reached into his pack. He pulled out the scroll and the scepter. He put them next to the mummy's skull.

查看中文翻译

It was Annie! Where was she?

查看中文翻译

Jack stopped.

查看中文翻译

"Annie!"

查看中文翻译

He was running away from her voice.

查看中文翻译

Jack started to run. Along the shadowy hallway.

查看中文翻译

But Annie was gone.

查看中文翻译

She was running through the hallway toward him.

查看中文翻译

There! Her voice was louder.

查看中文翻译

Jack and Annie turned around. They looked up the stairs.

查看中文翻译

They were just like the stairs in the other hallway.

查看中文翻译

Just then they heard a creaking noise.

查看中文翻译

It was just like the other hallway.

查看中文翻译

"Jack!" Even louder!

查看中文翻译

"Jack!"

查看中文翻译

She crashed into him.

查看中文翻译

He went down into the hallway. It was lit by torches on the wall.

查看中文翻译

"A false passage?" said Annie, panting.

查看中文翻译

He looked around the room. At the furniture. The musical instruments. The boat.

查看中文翻译

"I was lost!" she cried.

查看中文翻译

"Jack!"

查看中文翻译

"Jack!"

查看中文翻译

"Annie!" he called.

查看中文翻译

"Annie!"

查看中文翻译

Jack dashed through it. He found himself at the top of some stairs.

查看中文翻译

"I think this is one of those false passages. Built to fool the tomb robbers," said Jack.

查看中文翻译

Then he saw it. Another door! Right next to the door he had just come through.

查看中文翻译

The other door was open.

查看中文翻译

"Yeah, it looks just like the right hallway," said Jack. "We have to go back into the boat room. And out the right door."

查看中文翻译

Jack climbed the stairs. He went back into the boat room.

查看中文翻译

Then they watched in horror as the door slowly creaked shut.

查看中文翻译

A deep sound rumbled in the distance. And all the torches went out.

查看中文翻译

上一章目录下一章
Copyright © 2024 www.yingyuxiaoshuo.com 英语小说网 All Rights Reserved. 网站地图
Copyright © 2024 英语小说网