Oyster Bay,
查看中文翻译
But I know that all you can do you will do to keep substantially the position in the class that you have so far kept, and I have entire trust in you, for you have always deserved it.
查看中文翻译
May 7th, 1901.
查看中文翻译
Blessed Ted,
查看中文翻译
It was the greatest fun seeing you, and I really had a satisfactory time with you, and came away feeling that you were doing well. I am entirely satisfied with your standing, both in your studies and in athletics. I want you to do well in your sports, and I want even more to have you do well with your books but I do not expect you to stand first in either, if so to stand could cause you overwork and hurt your health.
查看中文翻译
I always believe in going hard at everything, whether it is Latin or mathematics, boxing or football, but at the same time I want to keep the sense of proportion. It is never worthwhile to absolutely exhaust one's self or to take big chances unless for an adequate object.
查看中文翻译
I want you to keep in training the faculties, which would make you, if the need arose, able to put your last ounce of pluck and strength into a contest. But I do not want you to squander these qualities. To have you play football as well as you do, and make a good name in boxing and wrestling, and be cox of your second crew, and stand second or third in your class in the studies, is all right. I should be rather sorry to see you drop too near the middle of your class, because, as you cannot enter college until you are nineteen, and will therefore be a year later in entering life. I want you to be prepared in the best possible way, so as to make up for the delay.
查看中文翻译