Lost and hopeful -- all at once.
查看中文翻译
ALBUS enters and walks up one staircase.
查看中文翻译
MADAM HOOCH enters and walks up the staircase. At the top, she gestures for SCORPIUS to move.
查看中文翻译
The staircases meet. The two boys look at each other.
查看中文翻译
SCORPIUS enters and walks up another.
查看中文翻译
He doesn't see anything. He exits. The staircases move in almost a dance.
查看中文翻译
ALBUS walks up a staircase. Looking around as he does.
查看中文翻译
He does. And slopes off -- his abject loneliness clear.
查看中文翻译
He slumps down to the floor as the staircase sweeps around.
查看中文翻译
SCORPIUS enters behind him. He thinks he's seen ALBUS, he realizes he isn't there.
查看中文翻译
And now the staircases part -- the two look at each other -- one full of guilt -- the other full of pain -- both full of unhappiness.
查看中文翻译
And then ALBUS looks away and the moment is broken -- and with it, possibly, the friendship.
查看中文翻译