"Inside? But what is he doing?"
查看中文翻译
"And no one has come out under the Grand Gallery gate?"
查看中文翻译
"No, sir."
查看中文翻译
"Okay, Langdon must still be inside the Grand Gallery."
查看中文翻译
"Damned good question, but I just heard a recording that confirms she tipped him off."
查看中文翻译
"No. We've got a Louvre security officer on the gate. Just as you requested."
查看中文翻译
"Sophie Neveu," Fache replied. "She told him."
查看中文翻译
"Send him in," Fache commanded. "I can't get my men back to the perimeter for a few minutes, and I don't want Langdon breaking for an exit." Fache paused. "And you'd better tell the guard Agent Neveu is probably in there with him."
查看中文翻译
"Yes, sir. He's a senior warden."
查看中文翻译
Collet was speechless. What was Neveu thinking? Fache had proof that Sophie had interfered with a DCPJ sting operation? Sophie Neveu was not only going to be fired, she was also going to jail. "But, Captain… then where is Langdon now?"
查看中文翻译
"Is the Louvre security guard armed?"
查看中文翻译
"Have any fire alarms gone off there?"
查看中文翻译
"What! Why?"
查看中文翻译
Seated at Saunière's desk, Lieutenant Collet pressed the phone to his ear in disbelief. Did I hear Fache correctly? "A bar of soap? But how could Langdon have known about the GPS dot?"
查看中文翻译
"No, sir, but --"
查看中文翻译
"Agent Neveu left, I thought."
查看中文翻译
"Did you actually see her leave?"
查看中文翻译
"Well, nobody on the perimeter saw her leave either. They only saw her go in."Collet was flabbergasted by Sophie Neveu's bravado. She's still inside the building? "Handle it," Fache ordered. "I want Langdon and Neveu at gunpoint by the time I get back."
查看中文翻译
As the Trailor truck drove off, Captain Fache rounded up his men. Robert Langdon had proven an elusive quarry tonight, and with Agent Neveu now helping him, he might be far harder to corner than expected. Fache decided not to take any chances. Hedging his bets, he ordered half of his men back to the Louvre perimeter. The other half he sent to guard the only location in Paris where Robert Langdon could find safe harbor.
查看中文翻译