第八章

点击单词即可翻译
阅读模式下无法使用翻译功能
He sighed, putting the thoughts aside. There'd be time for self-recrimination later. He hadn't expected to end up here, but here he was, and kicking himself for lack of foresight wasn't going to change anything. Besides, there was too much to do.
查看中文翻译
After Jill and Barry went their separate ways, Wesker stayed crouched on the balcony in the main hall, thinking. He knew that time was of the essence, but he wanted to outline a few possible scenarios before he acted; he'd already made mistakes, and didn't want to make any more of them. The Raccoon Alphas were a bright group, making his margin for error very slim indeed.
查看中文翻译
He'd received his orders a couple of days ago, but hadn't expected to be in a position to carry them out so soon; the Bravo team's 'copter going down had been a fluke, as had Brad Vickers's sudden display of cowardice. Still, he should have been more prepared.
查看中文翻译
Being caught with his pants down like this went against his grain, it was so… unprofessional.
查看中文翻译
He knew the grounds of the estate fairly well and the labs like the back of his hand, but he'd only been inside the mansion a few times and not at all since he'd been "officially" transferred to Raccoon City.
查看中文翻译
The place was a maze, designed by a genius architect at the bidding of a madman. Spencer was bats, no two ways about it, and he'd had the house built with all kinds of tricky little mechanisms, a lot of that silly spy crap that had been so popular in the late sixties…
查看中文翻译
Spy crap that's going to make this job twice as hard as it needs to be. Hidden keys, secret tunnels -- it's like I'm trapped in an espionage thriller, complete with mad scientists and a ticking clock.
查看中文翻译
His original plan had been to lead both the Alpha and Bravo teams to the estate and clear the area before he proceeded to the lower labs and wrapped things up. He had the master keys and codes, of course; they had been sent along with his orders, and would open most of the doors on the estate. The problem was, there was no key to the door that led to the garden, it had a puzzle lock and was currently the only way to get to the labs, outside of walking through the woods.
查看中文翻译
Which ain't gonna happen. The dogs would be on me before I could take two steps, and if the 121s got out…
查看中文翻译
Dees had been no exception, although he had managed to hold out longer than most of the others; something to do with individual metabolism, or so Wesker'd been told. The company had already decided to call a complete wipe, though the babbling scientist had been assured that help was on the way.
查看中文翻译
Wesker shuddered, remembering the incident with the rookie guard who'd gotten too close to one of the cages, a year or so back. The kid had been dead before he could even open his mouth to call for help. Wesker had no intention of going back outside without an army to back him up.
查看中文翻译
The last contact with the estate had been over six weeks ago, an hysterical call from Michael Dees to one of the suits in the White office. The doctor had sealed the mansion, hiding the four pieces of the puzzle lock in a fruitless effort to keep any more of the virus carriers from reaching the house. By then, they were all infected and suffering from a kind of paranoid mania, one of the more charming side effects of the virus. God only knew what tricks and traps the researchers down in the labs had screwed with as they slowly lost their minds.
查看中文翻译
Wesker had enjoyed a good laugh over that one. There was no way the White boys would risk further infection. They'd sat on their hands for almost two months while Raccoon suffered the consequences, letting the incompetent RPD investigate while the virus gradually lost its punch and then sent him in to clean up the mess. Which by now was considerable.
查看中文翻译
The captain absently ran his fingers across the plush carpet, trying to remember details of the briefing about Dees's call. Whether he liked it or not, everything had to be taken care of tonight. He had to collect the required evidence and get to the labs, and that meant finding the pieces of the puzzle lock. Dees had been mostly incoherent, ranting about murderous crows and giant spiders, but he had insisted that the crest-keys to the puzzle lock were "hidden where only Spencer could find them," and that made sense.
查看中文翻译
Everyone who worked in the house knew about Spencer's penchant for cloak-and-dagger mechanisms. Unfortunately for Wesker, he hadn't bothered learning much about the mansion, since he never thought he'd need the information. He remembered a few of the more colorful hiding places -- the statue of the tiger with mismatched eyes came to mind, as did the armor display room with the gas and the secret room in the library…
查看中文翻译
Wesker grinned suddenly and stood up, amazed that he hadn't thought of it already. Who said he had to be by himself? He'd ditched the S. T. A. R. S. to map out a new plan and search for the crests, but there was no reason that he had to do everything. Chris wasn't viable, he was too gung-ho, and Jill was still an unknown quantity… Barry, though… Barry Burton was a family man. And both Jill and Chris trusted him.
查看中文翻译
But I don't have time to go through all of them, not by myself.
查看中文翻译
This might actually turn out to be fun.
查看中文翻译
And while they're all still fumbling around in the house, I can get to the triggering system and then get the hell out, mission complete.
查看中文翻译
Still grinning, Wesker walked to the door that led to the dining room balcony, surprised to find that he was looking forward to his little adventure. It was a chance to test his skills against the rest of the team and against the accidental test subjects that were surely still lurching around not to mention, of Spencer himself. And if he pulled it off, he was going to be a very rich man.
查看中文翻译
上一章目录下一章
Copyright © 2024 www.yingyuxiaoshuo.com 英语小说网 All Rights Reserved. 网站地图
Copyright © 2024 英语小说网